一年抵四年,從 0 到 B1 的 200 小時線上密集班
了解更多
×
Conquer Language 雲飛語言文化
關於雲飛
回主選單
關於雲飛
教學特色
師資介紹
常見問題
預約免費諮詢
企業外派
語言師資訓練
DELE 檢定
文法解析
西語文化
回主選單
西語文化
流行文化
社交、戀愛西語
旅遊、留學、遊學
學習資源
回主選單
學習資源
西語短影音
推薦工具
推薦書籍
語言學習方法、經驗
西文聽力
西文寫作
西文閱讀
商業西文
學員回饋 Student Feedback
回主選單
學員回饋 Student Feedback
西語課 學員回饋
Mandarin Courses
Podcast
回主選單
Podcast
Podcast 總覽
台瓜夫妻 Esta pareja
我的第一堂西語課
我的第二堂西語課
我的第三堂西語課
我的第四堂西語課
每天十分鐘 聽聽西語人怎麼說
Find Your Mandarin Class
Conquer Language 雲飛語言文化
關於雲飛
教學特色
師資介紹
常見問題
預約免費諮詢
企業外派
語言師資訓練
DELE 檢定
文法解析
西語文化
流行文化
社交、戀愛西語
旅遊、留學、遊學
學習資源
西語短影音
推薦工具
推薦書籍
語言學習方法、經驗
西文聽力
西文寫作
西文閱讀
商業西文
學員回饋 Student Feedback
西語課 學員回饋
Mandarin Courses
Podcast
Podcast 總覽
台瓜夫妻 Esta pareja
我的第一堂西語課
我的第二堂西語課
我的第三堂西語課
我的第四堂西語課
每天十分鐘 聽聽西語人怎麼說
Find Your Mandarin Class
全部
西班牙語學習資源
雲飛專屬
師資訓練學習資源
Mandarin
blog
部落格
首頁
部落格
Tag: 西文諺語
諺語、比喻和動物叫聲:中文和西文的說法差在哪
2026 Oct 11
生活用語
語言與文化差異
西語短影音
6 支短影音比較中西文的說法:一顆老鼠屎和一顆爛蘋果、在兩個爛蘋果裡選比較不爛的、不要跟驢子爭論、不是字面意思的曖昧暗號、中文和西文的「酸」不一樣,還有各國動物叫聲。
閱讀更多