哥倫比亞老師 Nathalia 的每日西文：天氣、聖誕節和家鄉 Barranquilla

Nathalia 是雲飛的哥倫比亞籍老師，曾經每天錄一段短短的西文影片，說今天的日期、時間、天氣和生活。這些都是初學者最先學到的句型，用的是很生活的西文，語速也不快，很適合 A1–A2 的同學練聽力。

建議先不看下面的文字聽一次，聽聽看抓得到幾個數字和單字，再對照中文。

新竹好冷！我的家鄉 Barranquilla 每天都能去海邊

今天是 2022 年 1 月 11 日星期二，下午兩點六分。新竹很冷、很濕，好像要下雨了。Nathalia 喜歡冷天，你呢？她在哥倫比亞住的城市叫 Barranquilla，沒有台灣這麼濕，天氣很熱，每天都可以去海邊。

影片裡的西文

• Hoy es martes once de enero de dos mil veintidós.：今天是 2022 年 1 月 11 日星期二。
• Son las dos y seis de la tarde.：現在是下午兩點六分。
• Hace mucho frío. Está muy húmedo.：很冷，很潮濕。
• A mí me gusta el frío, ¿a ti te gusta?：我喜歡冷天，你喜歡嗎？

冷鋒來了：你喜歡冬天還是夏天？

今天是 11 月 10 日星期三，早上 6 點 27 分。冷鋒來了，氣溫下降得很快，新竹只有 15 度，看起來天天都會下雨。你住的城市現在幾度？你喜歡冬天還是夏天？

相關西文

• el frente frío：冷鋒
• la temperatura：氣溫
• quince grados：15 度
• ¿Prefieres el invierno o el verano?：你比較喜歡冬天還是夏天？

12 月 1 日：開始布置聖誕節

今天是 12 月 1 日，中午 12 點。Nathalia 一家人來自哥倫比亞，會過聖誕節，她已經開始在家布置，要跟先生和孩子一起慶祝。你過聖誕節嗎？有聖誕大餐嗎？是 24 號還是 25 號？

影片裡的西文

• Hoy es primero de diciembre.：今天是 12 月 1 日。（1 號說 primero）
• Son las doce del mediodía.：現在是中午 12 點。
• la decoración de Navidad：聖誕布置
• la cena de Navidad：聖誕大餐

短句練習：我的房子很大

7 秒的一句話：我的房子很大，我覺得其他的房子也很大。

相關西文

• Mi casa es grande.：我的房子很大。
• Creo que…：我覺得……
• también：也

短句練習：微風、陽光、多雲

形容天氣的三個說法，出門前看看窗外，用西文說說今天的天氣吧。

影片裡的西文

• mucha brisa：很多微風
• mucho sol：很多陽光
• Está nublado.：多雲、陰天。

想從日期、時間、天氣開始，把西文一句一句說出口？歡迎看看雲飛的西文課程，或加 Line 小編 yunfei1205 預約免費諮詢。